北京時間3月30日，NBA常規賽快船客場對陣雄鹿，其中雄鹿是背靠背第二場。快船在萊昂納德、科林斯與馬瑟林均是轟下20+得分引領下，最多時刻取得24分領先優勢，最終快船127-113橫掃雄鹿收獲5連勝鞏固西部第八，雄鹿遭遇4連敗。

數據統計

快船：馬瑟林28分6板、科林斯22分2板3助、萊昂納德20分8板2助、加蘭15分2板11助2斷、瓊斯13分4板2斷、鄧恩10分2板5助2斷、大洛佩茲8分7板4斷2帽。

雄鹿：特倫特9記三分36分2板4助2斷、普林斯18分7板8助、格林15分3板3助2斷、傑克遜13分6板2斷、瑞安13分。

本場之星裡程碑

萊昂納德連續51場比賽得分20+。

其一，刷新快船隊史紀錄。

其二，刷新生涯最長紀錄。

其三，刷新30歲以上球員歷史最長紀錄。

比賽回顧

快船過去4場連贏獨行俠、雄鹿、猛龍與步行者收獲4連勝，雄鹿過去3場連輸快船、開拓者與馬刺遭遇3連敗無緣季後賽，本賽季首次交鋒快船主場129-96大勝雄鹿。本場快船缺少比爾，雄鹿缺少字母哥、庫茲馬、波蒂斯與波特等多位主力。首節比賽，雙方展開拉鋸戰纏鬥，快船保持微弱領先優勢，雄鹿借助特倫特單節得到11分支撐進攻。雙方一度交替領先纏鬥，快船多點開花取得領先，首節結束快船29-25領先雄鹿。

次節比賽，雙方連續兩節單節不足30分，且快船限制雄鹿本場首次單節不足25分。特倫特繼續給力表現支撐雄鹿進攻，但萊昂納德與馬瑟林持續得分，引領快船逐步擴大兩位數領先優勢。前兩節比賽雄鹿僅特倫特5記三分18分一人得分上雙，快船兩人得分上雙，萊昂納德15+8與加蘭12分5助攻。快船單節28-21再贏7分，上半場結束快船57-46領先雄鹿。

中場休息回來，雙方進攻火力均是有所提升，尤其是快船本場首次單節得分30+，並且僅差1分就能單節得到40分。快船持續打出優質進攻，快船率先擴大73-53領先20分優勢，並在之後進一步拉開90-67領先優勢。雄鹿無力招架快船的進攻，快船單節39-28凈勝11分，前三節比賽結束快船擴大96-74領先22分優勢。

進入第四節比賽，雄鹿進攻火力大幅提升單節狂轟39分，但快船也有單節得分30+繼續對攻。快船率先擴大100-76領先24分優勢，比賽已經提前失去勝負懸念，特倫特末節繼續得分，引領雄鹿有所反撲追分。隻是快船繼續保持兩位數領先優勢，比賽已經提前進入垃圾時間，最終快船127-113輕取雄鹿完成賽季橫掃。

雙方首發

快船：萊昂納德、科林斯、大洛佩茲、瓊斯、加蘭

雄鹿：南斯、希姆斯、特倫特、吉昂、傑克遜

（文/醉臥浮生）